Lukasz, you are a machine :) Thank you. Sascha, the German language is already translated (mostly by Lukasz). Johan, pushing the changes live now.

I think I found the rest of the 'plurals' and cleaned them up.

Thanks Jan, it took me a minute to figure that one out. But it will be gone with the next deploy. I reused existing translations to fix it.

The Spanish translation is now 100 % done. Apologies for the delay.

Whilst you’re figuring stuff out ... ;-) On the home page, there are counters (number of days since promotion, time since last wall message, time since last result) that seems not to be translated ? Added a screenshot of one instance)

Found this one. It's actually a calculation done in the database and not in code. These are not as easy to fix as it requires changing a whole bunch of stuff. I'm adding it to my list of future cleanups when time permits. Thank you.